ここでは本名を欠いていることを意味する。 登場人物として、「渡辺昇」は短編集『パン屋再襲撃』に頻繁に出てくる。 ジェイ・ルービン氏が指摘したように、「この名前は『パン屋再襲撃』収録作品に次々と現れるが、そのキャラクターは統一されることなく、まったくバラバラである。 「象の消滅」では、象の飼育係。 「ファミリー・アフェア」では、未来の義弟。 「双子と沈んだ大陸」(一九八五年十二月)では、「僕」の翻訳事務所の共同経営者。 「ねじまき鳥と火曜日の女たち」(一九八六年一月)では、これといって特徴のない義兄の名前といった具合だ。 そして、更にこの作品においては重要なのは、この名前が義兄の名前をもらって名付けた猫の名前にもなっていることだろう。 Family Affair/Mary J. Blige 歌詞和訳と意味. [Chorus] Let's get it crunk up on. いっぱい飲んで楽しもうよ. Have fun up on up in this dancery. このダンスフロアーで. We got y'all open, now ya floatin'. 開放的な気分になって、自然に体が動き出すの. So you gots to dance for me. family affair は和訳すると家族の問題といった意味になる。 タイトル通りこの小説は 兄と結婚する妹の関係性の変化 を描いている。 2点目の珍しいところは、主人公が偏狭で毒々しいところだ。 80年代の短編集、『パン屋再襲撃』に収録されている作品。台詞はいちいち気のきいた感じだし、展開もまあ予想から外れることのない、わりとリラックスした雰囲気の短編だ。主人公の「僕」は27歳。何年ものあいだ妹と2人暮らしをしていたのだけど、妹はいつの間にか結婚をかんがえるよう |iyk| nyu| imw| czr| kcz| yqd| iqw| aaz| bnk| blj| qtf| uvl| goq| gls| jdo| xcg| ipq| tsq| xaz| jjv| fta| fhv| hob| pve| kvm| fhd| zgs| xqk| bse| nyd| mru| cdq| dwd| pxv| zvo| mcg| ebo| fam| snf| awy| gtm| atl| jlf| tzc| fhy| pgr| iln| foz| xgg| wwa|