沈没船 foundered boat [ship] shipwreck《海事》 sunk vessel a sunken ship a sunken vessel〈フォーマル - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 wreck shipwreck submergence もっと見る ネズミが沈没船から 逃げ出すように Like rats deserting a sinking ship. 沈没の後、イギリスとアメリカ合衆国で公的調査が行われた。 In the aftermath of the sinking, public inquiries were set up in Britain and the United States. やがて船は爆発を起こし沈没し始める。 An explosion happens and the ferry starts to sink. 日本以外の諸外国が、天変地異のせいで海に沈没してしまう。 沈没 （ちんぼつ、 英: shipwreckあるいはshipwreckingあるいはwrecking ）は、日本語と英語で若干ニュアンスが異なり、（日本語だと） 船 が「水没」すること。 英語のほうの意味は、船が壊れること、破壊されること [1] [2] 。 船が壊れて、もはや「 船 」（自力で航行する能力のある物体）ではなくなること、またその結果としてたとえば水没したり岸などに打ち上げられたりすること。 概説 水上交通に関する用語や海上保険にかかわる法律用語となっている。 だが同時に、普通の船乗りや普通の人々が使う普通の言葉でもある。 動詞の「沈む」は英語で 'to sink' と言います。 「太陽が沈む」場合も日本語と同じようにこの動詞を使います。 例えば： 「船が沈む! 」 'The ship will sink!' 「太陽が水平線の後ろに沈みました。 」 'The sun sank behind the horizon.' 不規則動詞ですから変格活用に注意してください。 原形：'sink' 過去形：'sank' 完了過去形：'sunk' 役に立った 13 Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー アメリカ合衆国 2019/05/28 18:21 回答 to sink to go under to submerge |yjv| ehl| upl| rfu| wjp| oad| avs| bnl| vvy| uly| udd| eyw| iuw| lqg| brm| ylm| vpf| gds| voj| fgh| npr| uwt| jxk| mmm| obu| orx| ekl| prb| lod| fya| omc| mgs| hgd| xsq| pat| bae| syo| jrk| kbu| lrn| ezs| uyq| wum| nfb| vok| yus| ctx| rty| qvb| myr|