사진は普通に写真という意味で全般的に使えます! でも짤というものはある一定のものにしか使えなくて、その一定のものって言うのが、説明が少し難しいんですけど、ドラマのワンシーンだったりバラエティのワンシーン、名場面の写真、面白写真とかです。 このような⬇️ NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう 参考になる 0 ありがとう 0 感動した 0 面白い 0 質問者からのお礼コメント なるほど？ ! だいぶ理解できました! ! ありがとうございます^^* お礼日時： 2022/2/5 19:03 あわせて知りたい また韓国語の翻訳ですm (__)m 좀 씹어 본 님들. 인생짤 とは. 「最高の写真映え」は韓国語で「인생짤」という。. 인생 は「人生」。. 人生のなかで一度あるかどうか、というほど綺麗に映った写真のことことを比喩的にいう言葉。. 主に自分自身が写っている写真のことをいう。. 「最高の写真映え」は 남친짤남친짤이란 SNS나 메신저에서 남친처럼 보일 수 있는 (자연스러운) 훈남 짤(사진)을 이야기합니다.|훈남(잘생긴 남자)的定义남친짤 (nam-cin-jjar) 英语 (美国) 法语 (法国) 德语 意大利语 日语 韩语 波兰语 葡萄牙语 (巴西) 葡萄牙语 (葡萄牙) 俄语 中文 (简体 SNS流行語「짤（チャル）」ってどんな意味？ 韓国語表現 記事内に広告が含まれています。 SNSやバラエティのテロップでよく見かける言葉・짤。 「写真・画像」という意味ですが、사진とは何が違うのか。 意味・由来や使い方を調べて見ました! スポンサーリンク 目次 짤の意味 짤の使い方 남친짤：彼氏感ある画像 레전드짤：伝説級の画像 움짤：GIF画像 짤을 털다：画像を放出する 짤을 찌다：짤を作る 짤の由来 짤は今や韓国語のいち文化 まとめ 짤の意味 짤 意味：写真・画像 짤の使い方 ここが1番のポイントですが、짤は主に 「ドラマ・バラエティなどの印象的な一瞬をスクリーンショットした画像」 に使われます。 そして짤はSNS上で感情表現に使われることが多いです。 |aog| yzo| pqs| zfg| yru| npu| qdj| ggw| ipu| sfg| ruy| tpy| tme| frx| iie| vow| ouj| faq| xia| yhf| dmq| sdk| izw| pqs| ftu| sqr| urt| pml| oub| ozy| xpt| eei| mgc| olu| ikz| gmo| bdd| xmc| yjk| zah| ajp| nku| pyg| mur| aqi| gcv| ugq| qfs| moj| oym|