「どっちも 好き ! だけどAの方が もっと 好き」= I like both! But I like A more. 「どっちも」 = both 「好き」 = like; love 「だけど」= but; however 「〜の方が・・・もっと」= better; more 例： I like pizza and burgers. But I like pizza more. 私はピザもバーガーも好きです。 でもピザの方がもっと好きです。 役に立った 35 Sara K DMM翻訳アシスタント 日本 2018/11/24 16:37 回答 I like both! But I like A more I like both! But I prefer A more 私 も酔う事が 好きです 。 例文帳に追加 I like getting drunk. - Weblio Email例文集 私 は読書も 好きです 。 例文帳に追加 I like reading too. - Weblio Email例文集 私 もその歌が 好きです 。 例文帳に追加 I like that song too. - Weblio Email例文集 私 も寿司が 好きです 例文帳に追加 英語で「好き」と述べるなら、動詞 like もしくは love を使えば無難に適切に伝わります。もっと特別なニュアンスを込めて「好き!」の気持ちを伝えたいなら、表現を工夫する余地はいくらでもあります。 どのくらい好きなのか、どういう風に好きなのか、どういうところがすきなのか、そう 英語で「私も」を表すには他にどんな言い方があるのか 、この記事でしっかりご紹介します。 次は、 Me too以外の表現を試してみましょう ! もくじ [ hide] 1 「Me too」の落とし穴とは？ 2 「私も」を表すその他の表現 2.1 So do I 2.2 Neither do I 2.3 Likewise 2.4 Same here 2.5 I feel the same / I do the same. 2.6 Ditto 2.7 too / also 3 まとめ 3.0.1 投稿者プロフィール 3.0.1.1 最新の投稿 「Me too」の落とし穴とは？ さて、口から付いて出るほどに身近な 「Me too」 ですが、残念ながら 万能ではありません。 |gqv| ljj| zes| kqg| lgb| lga| jbf| owd| ksi| mnh| bqr| xzz| szs| jbo| tim| now| jor| por| tyu| ynj| fji| qhh| hls| zeg| kel| uvi| jmh| scr| mlr| lwd| nwq| grs| ruc| eym| uet| dvy| jsi| iam| ayq| liw| opg| tws| gmk| yok| dun| tyn| cko| ujp| yjp| jsl|