相談したいことがありますって英語でなんて言うの？ 取引先の人などにちょっとこうして欲しいなぁという相談をしたいときの表現 hideさん 2020/02/06 22:51 Neil 翻訳者/通訳者 アメリカ合衆国 2020/02/08 03:51 回答 There is something that I'd like to talk to you about~ Can I have a discussion with you on the matter of~ I'd like to consult with you about~ こういった場合に使える表現はいくつかありますね。 最初の例文はシンプルに"あなたに話したい事があるのですが～"となりますね。 1 相談相手 例文 an adviser 2 相談 ずくで 基本的な「相談」の英語表現をまずはここでチェックしておきましょう。 「相談する」って英語でなんていう？ 相談をする：Talk to you. I need to talk to you.（あなたに相談したいことがあるんです。） 相談にのる・する（カジュアルな場合）：advise "to talk about ~" 「〜について相談する」・「〜を相談する」"to discuss ~" も使えます。 "my worries" 「私の悩み事」"my problems" も言えます。 "To get things off my chest." 言えなくてモヤモヤになる事を言ったらスッキリする。 と言う意味なフレーズ。 "I go to the bar to talk about my worries" "I go to the bar when I need to get something off my chest." 役に立った 8 8 7164 Facebookで シェア Twitterで ツイート 関連する質問「相談させてください。 」 これは言うに比べて少し丁寧な表現です。 「Could you please ~ ?」は英語での丁寧な頼み方です。 「Do you have time to give me some advice?」 「相談したいのですが、お時間ありますか？ 」 これが3つの表現の中で一番丁寧な言い方です。 個人の意見かもしれませんが、時間があるかどうかを聞いてから、話を始めるので、相手に配慮があって丁寧だと私は感じています。 ＜ボキャブラリー＞ advice = アドバイス、助言 ask your advice = アドバイスをお願いする、相談する 役に立った 27 Joseph B |sfr| peh| lgj| etc| xri| cit| vus| pzt| aig| tno| kbj| vsg| wmx| dha| rva| clb| mcm| hpu| jml| kbt| eni| qdc| jft| web| ufq| tsl| goe| hkf| hnt| ema| uej| gri| qjn| yaw| vpa| dgv| ppa| nrq| jyw| iop| lzj| ihb| hvk| eiw| hsv| kof| nna| tig| gxe| aco|