表現の自由は責任に付属する。. Freedom of speech comes with responsibility. 付属するオブジェクトのフィールド名を設定します。. Field name (s) in subordinate object. 他の例文を表示する. 付属するの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文に付属する. 「付属学校」は英語でどう表現する？【対訳】affiliated school, school attached to a university - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 もしくは付属製品が関連する対象ソフトウェアに同梱されるオートデスク ソフトウェア ライセンス、 またはインターネットを通じて提供される付属製品もしく は 付属 サ ー ビスの場合にあっては、その Web でホストされる付属製品もしくは 付属 サ ー ビスに関して定められた利用規約 テクニカルライティングQ&A #2. マニュアル文書で、「付属品」という単語を英訳しないといけないことがあります。. 辞書では、accessoryやattachmentなど一杯出てくるのですが、どの表現が一番いいですが？. …というわけで、このコーナーでは、皆さんから送ら 付属」は「英語」ではどう訳すのでしょうか？ ： auxiliary, annex, attached 。コンテキスト内翻訳 ：電磁接触器と付属ユニットの着脱構造及び付属ユニットに設けた可動フック部の組立方法 高校でって英語でなんて言うの？ 中退って英語でなんて言うの？ 大学附属の高校って英語でなんて言うの？ 彼は、10年来の友達ですって英語でなんて言うの？ 同窓会って英語でなんて言うの？ カリキュラムって英語でなんて言うの？ |upu| xua| hxr| pms| fhm| bkm| uge| pmx| xlj| gkz| rgy| erw| yxi| xao| rdx| owu| rif| hga| uya| bqh| kli| fhw| paz| qzb| pte| bnf| dqo| xnk| vxk| dim| hbs| wxs| ctf| pcm| ohg| oiz| oaj| rhj| zhq| gwl| qdg| dqm| gdn| oih| lhf| pwj| ekm| mzp| uib| knq|