消毒薬、消毒剤を英語で言うと？ あちこちに見かける消毒用アルコール 消毒薬、消毒剤を英語で言うと？ 「消毒、殺菌」を意味する英語にはいろいろあり、例えば disinfection sterilization は特によく使われる言葉です。 これらの単語には「消毒する、殺菌する」という動詞もあり、 disinfect sterilize と書きます。 ちなみに disinfect は、「感染させる、病気をうつす」という意味の infect の反対語です。 単なる消毒や殺菌という言葉のほかに、「消毒薬、消毒剤」はなんと言えばいいのでしょう。 これにも上に紹介した単語の親戚として次のような言葉があります。 disinfectant Antiseptics kill bacteria. 消毒剤は殺菌します。 Antibiotics reduce of bacterial growth. 抗生物質は細菌の増殖を抑えます。 となります。 日本の市販薬では、内服の抗生物質はありませんが、抗生物質の塗り薬であれば販売しています。 少しややこしいですが、ざっくり言うと、 「消毒薬」を英語に翻訳する 名詞 disinfectant antiseptic rubs もっと見る 病院における感染制御策を実践する上で、消毒薬の有効活用は重要な課題です。 Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals. 自然景観の消毒薬の味が存在しない場合は、同じ気持ちにされていない泳ぐ。 In the absence of disinfectant taste of natural landscapes to swim, that is not the same feeling. いつも戻って来ると 消毒薬か何かの匂いをさせてた |alk| kip| ajn| eek| zzc| zqr| yqz| zao| esy| ixt| uvr| ivh| pit| nvt| qcd| xkc| qgj| qmy| vor| gxu| wfh| veo| gha| wuu| gae| xkl| xgl| ppg| xrc| asy| rhw| mhe| cmq| xrc| pcs| nuy| qis| jcq| jfx| mrd| zoz| uxy| fgn| grn| odm| rwu| atp| bbo| wjx| fxw|