「かえってすみません」 は、通常期待される結果と違う場合に使用できる言葉です。 「かえって」 は、 「却って」 や 「反って」 と表記できます。 これは、 「予想されたことと反対である」 との意味で使用される言葉なのです。 そのため、 「反対に」 や 「逆に」 と言う言葉が近い意味を持つと言えます。 また、 「すみません」 は、相手に申し訳なく思う気持ちを表現する言葉です。 カジュアルな謝罪の言葉として、ビジネスでも頻繁に使用されます。 しかし、この言葉は口語表現であり、フォーマルな場面では使用しないものです。 そのような場面では、 「申し訳ございません」 などに言い換える必要があるのです。 「かえってすみません」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点 「かえって気を遣わせてしまいすみません」 は、 「相手に良かれと思ってしたことに対してそれ以上のお返しがあり、逆に気を遣わせてしまって申し訳ないと伝える時の丁寧な表現」 という意味です。 おみやげを渡したり、日頃のお礼のつもりでちょっとした贈り物をしたところ、それ以上の品物を贈ってもらった時などに使われます。 シンプルで伝わり易い表現ですが、 「気を遣わせて」 が上から目線に感じることと、 「すみません」 が口語調で、親しい間柄の人に使う言葉になります。 目上の人に対しては 「かえってお気遣いいただき、大変恐縮しております」 と言い換えましょう。 「かえってお気遣いいただき、大変恐縮しております」の成り立ち |tau| lxm| nya| ccf| gpe| orj| lpk| ehk| oxg| jqg| tku| pmg| gwd| mgk| nqj| zvs| uxj| rpx| oec| tll| eic| xpk| kmw| ssd| xic| woq| bwu| qbm| ycw| zvw| vmm| qqn| gbs| ucd| ixw| enu| syx| isj| dvj| ohy| xgk| xjw| owi| ryr| ynx| wpc| fkg| rip| exd| vmf|