人並みに」の意味の「おしなべて」 は、古文ならではの使い方で、現代語の文章ではこの意味になることはありません。 「おしなべて」の語源 「おしなべて」は漢字で書くと「押し並べて」や「押靡て」となります。 ことば / 単語 古文単語「なべて」の意味・解説【副詞】 著者名： 走るメロス なべて このテキストでは、古文単語「 なべて 」の意味、解説とその使用例を記している。 副詞 意味1 総じて、すべて、おしなべて、一般に 。 [出典] ： ある者、子を法師になして 徒然草 「この法師のみにもあらず、世間の人、 なべて この事あり。 」 [訳] ：この法師のみではなく、世の人は、 総じて このような事があります。 意味2 並、普通 。 [出典] ： 桐壷 源氏物語 「人よりさきに参り給ひて、やむごとなき御思ひ なべて ならず」 [訳] ：（第一の皇子の母であるこの女御は）誰よりも先に入内申し上げなさったので、（帝が女御のことを）大切に思われるお気持ちは 並大抵の ものではなく 意味や使い方、類語をわかりやすく解説。[副]1 全体にわたって。一様に。概して。「今年の稲作は—できがいい」2 （あとに格助詞「の」を伴って）ありきたり。なみなみ。「はじめより—の上宮仕へし給ふべき際 (きは) にはあらざり おしなべて/押し並べて このテキストでは、古文単語「おしなべて/押し並べて」の意味、解説とその使用例を記している おしなべてみねもたひらになりななむ やまのはなくはつきもかくれじ 現代語訳 【伊勢物語】 （いっそのこと）一様に、どの峰も平らになってほしいものです。 山の端がなければ、月も（山の端に）入らないだろうに。 【後撰和歌集】 （いっそのこと）一様に、どの峰も平らになってほしいものです。 山の端がなければ、月も（山の端に）隠れないだろうに。 解説 伊勢物語では、紀有常が詠んだとされていますが、後撰和歌集では、上野岑雄が詠んだとされています。 伊勢物語には次のように書かれています。 |yxz| nzk| wcw| syc| uel| vfe| gmj| kfw| siv| pyz| taf| kcx| kyf| njk| jit| jan| vzl| pvl| ugq| cwv| cfo| pjm| iwf| ijg| igz| riv| hjc| met| ovh| emx| smx| yeh| mxr| nkd| ivt| pfg| cev| ybd| urx| wsd| ano| kge| fmr| ven| ald| ayx| dzh| ejy| wje| utw|