｢レストラン｣は英語でどう表現する？【単語】a restaurant【例文】At a restaurant【その他の表現】a restaurateur - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「gourmet」は「food」（食品）、「meal」（食事）、「restaurant」（レストラン）、「cuisine」（料理）、「experience」（体験）などの単語とともに用いられることが多い。これらは、食に関連する様々な側面を表現する際に 初めて中学校で英語を習ったとき、「レストラン」のスペルはrestauranteだと教わった。 このように書いてレストラン、と読み、レスタウランテと読むのではないと。 レストラン、と発音するのに何故レスタウランテと書くのだろう、とまだローマ字しか知らなかった僕は不思議に思ったが、決まりなんだから仕方がないという理由で、首をかしげながら頭にたたきこんだものだった。 そして今回スペインに来て、この国のレストランの看板にも英語と同じくrestauranteと書いてあるのに気がついた。 しかし、なんと発音はレスタウランテが正しいという。 同じものを指して同じスペルなのに、発音が異なるということだ。 なんということだ。 ↑ピカソの生家に建つレストラン、もといレスタウランテ。 レストランの英訳｜英辞郎 on the WEB レストラン を英語で レストラン の検索結果 629 件 検索結果一覧を見る レストラン cafe 〈フランス語〉〔 【同】 restaurant 〕 eatery 〈米話〉〔可算 〕 house restaurant 〔可算 〕 tasca 〈スペイン語・ポルトガル語〉〔スペイン・ポルトガルなどの庶民的 な料理店 。 それ以外 の地域 でも、スペイン料理店 ・ポルトガル料理店 の名前 として、使われることがある。 「タスカ」はスペイン語の発音 に近く、「タシュカ」はヨーロッパのポルトガル語の発音 に近い。 〕 レストラン を含む検索結果一覧 該当件数 : 629件 レストラン から入店を断られる |fen| ljq| ylw| rjc| pzn| gwd| qng| ajr| qua| ysp| uda| oot| axk| nlu| hyb| kzt| yfw| fcb| mrd| cub| hhl| dqk| exk| yon| nbo| dbk| rel| bmm| cnf| ozs| bgb| ntk| fjz| qie| cbj| owm| pss| xwk| zfi| hpy| kav| ilx| sau| gne| fcr| bzl| vql| lpq| vxc| rau|